Noticias desde León

En una tarde el sol caía del cielo azul lleno de nubes al tostado y polvoso patio frontero enfrente de la casa de doña Marta.  Al entrar a la cocina abierta donde 2 veces a la semana 8-9 mujeres jóvenes de la comunidad se reunían para aprender a costurar.  El ruido de las maquinas de costura, puntualizaban con voces vivas y grandes risas que flotaban por el aire.  “¡Buenas!  ¿Como han estado?” les dije a las muchachas al mirar arriba de sus maquinas de coser y sus cortes.  Sonrisas tímidas, ojos caídos y saludos callados me recibieron mientras me paraba en la ventilada cocina de piso de tierra.

PML ha pasado mas de 20 años construyendo relaciones basadas en solidaridad y empoderamiento comunitario. Ya sea que las relaciones sean entre delegados Minnesotanos y sus familias anfitrionas, entre voluntarios aquí en León y nuestro Consejo Nicaragüense o entre miembros  de la comunidad donde PML ha llevado acabo nuestro desarrollo de proyectos de pequeña escala. Relaciones equitativas son fundamental. Aquí están algunas relaciones las cuales quiero que sean fortalecidas en el 2005.

Sábado 20 de Noviembre, 2004.

Matagalpa, Nicaragua- El 20 de noviembre, un sábado llevando acabo el día internacional de eliminación de violencia  en contra de las mujeres el 25 de noviembre, numerosas organizaciones de la sociedad civil incluyendo “El colectivo de  mujeres de Matagalpa” y el Grupo Venancia, ambas con larga trayectoria y altamente respetadas en Matagalpa, combinadas con un colorido, vivo y brillante espectáculos de solidaridad en contra la violencia a la s mujeres, adolescentes y niños.

The Sandinista Front, by far the largest party in the Democratic Convergence, swept into power in almost all Nicaragua's principal cities and municipalities during Sunday's municipal elections. The FSLN dramatically increased its control of municipalities from its current 55 to 88, more than half Nicaragua's 152 municipalities. The results dealt a dramatic blow to the Constitutional Liberal Party (PLC) and especially to its imprisoned leader, Arnoldo Aleman. The PLC's overall tally of municipalities controlled was reduced by almost half, to about 43. As if to add insult to injury, the FSLN even took El Crucero, the town set in the hills above Managua where Aleman has his primary residence.

Cientos de personas marchan en contra la inminente decisión de privatizar el servicio de agua.

Managua – En el 12 de Octubre, El Día de la Raza, un día en que se celebra la herencia multicultural de la gente de Latino América, cientos de personas de diferentes partes del país se reunieron en la capital para hacer una marcha de protesta en contra de la decisión de privatizar la Gerencia Comercial de ENACAL (Empresa Nacional de Acueductos y Alcantarillados), a partir de Enero. Aquellos presentes, representando numerosos ONG, grupos religiosos, sindicatos, uniones, universidades, grupos indígenas, y grupos de consumidores marcharon bajo al ardiente sol de la tarde desde las oficinas centrales de ENACAL hasta la Asamblea Nacional donde gritos de “El agua es vida! La vida no se privatiza!” llenaron el aire.

ESPERANZAS Y RETOS

Jueves, 17 de Julio, 2003

 Solamente hay 2 buses por día que van hacia donde yo voy hoy— voy en el secundo que sale a  las 12:15 mas o menos o cuando nuestras CAN CUR  camionetas se llenan de gente y de bienes. Después de salir de la terminal en la iglesia,  recorre cierta parte de León  recogiendo mas gente. Al tiempo que llegamos al camino de tierra  que dirige hacia el Chague, nuestra pequeña camioneta esta rebalsándose de su capacidad. Soy la única gringa, de manera que cada quien me da sonrisas de cortesía y curiosidad. De repente, una de las mujeres me reconoce que soy del proyecto y me pregunta que si voy hacer la reunión de la comunidad hoy. “si” pero estoy llegando un poco temprano para hacer unas entrevistas.

How low does one have to fall to "hit bottom?" How long does it take before someone intervenes? In the case of coffee growers in Nicaragua, the fall was long, slow, and precipitous. Growers, their workers and their families in Nicaragua's coffee regions, endured the worst of conditions for several seasons before their government found a way to respond. In fact, before help finally arrived last September, children had died because their families had lived for months at starvation levels and many acres of delicate coffee plants had suffered serious neglect. Additionally, over 600 farms in northern Nicaragua were days from complete financial failure. *Finally the Nicaraguan government agreed to a program of aid to rescue an agricultural resource they had neglected in hard times in spite of it having been, for many decades, the country’s largest agricultural export.